書籍の説明

　このガイダンスの内容の多くは、長年にわたる英国での医学の実践経験により、形作られてきたものであり、この点から見る限りこれはきわめて英国的なものでありますが、これが日本語に翻訳されることになったということは、とりもなおさず産業医活動に対するわれわれの助言や指針が国境を越えていることを意味しています。

　これは画期的な発展であり、われわれが地球村に生存し労働していることを反映したものです。
　多くの事業者たちは、いくつかの国にまたがって効果的に事業活動を展開しており、われわれが各国の産業医活動に関し多くの共通点を持つのは歓迎されるべきことであります。

『JJW　Sykes 英国海軍軍医大佐　王立内科医会産業医部会会長の言葉』